കപ്പല്‍ വലിച്ചുകൊണ്ടുപോകാനുള്ള നൗക - meaning in english